香港耳鼻喉頭頸外科中心

香港耳鼻喉頭頸外科中心

九龍尖沙咀漢口道4-6號
騏生商業中心5樓02室
(近九龍酒店)
電話: (852) 3100 0555
傳真: (852) 3100 0556

耳鼻喉專科周振權醫生

如何舒緩化療引致的副作用(上)

之前我們探討過治療喉癌、舌癌、口腔癌、鼻咽癌、下咽癌、腮腺癌及甲狀腺癌所使用的方法之一是化學治療。 化療是為了治療癌症,但化療同時會為病人帶來不少的副作用,所以我們會談談如何舒緩化療引致的副作用。

 

 

病人也許會問:  沒有副作用就表示治療成功嗎? 其實,有無副作用與治療成功與否並沒有直接關聯,所以在病人接受治療前要向主診醫生問清楚,了解未來會有哪些副作用,出現哪些副作用病人需要即時通知醫生。

 

 

副作用的程度和對其反應可以因人而異,有的人甚至沒有副作用。接下來,我們會集中談談化療後可能出現的副作用,並分享一些舒緩副作用的方法供病人參考。

 

 

如何應付疲勞?

疲倦可以說是化療最常見的副作用,病人在治療後可能會感到焦躁不安,經常感到昏昏欲睡,或在生活和工作感到難以集中精神;這時,病人可以做的:

 

  • 平衡工作和生活,充足睡眠,累時小睡一會。
  • 多飲水,多進食營養豐富的食物,令身體有充足的能量。
  • 運動要適度,不能太劇烈,做一些可以使病人身心愉悅的運動,例如散散步。
  • 凡事量力而為,學會謙卑,需要時向別人請求幫助。
  • 要是長時間都睡不好,就要通知醫生,切勿自行服食安眠藥,以防藥物跟化療產生衝突。

 

 

如何應付噁心嘔吐?

噁心感覺並非所有病人都有的情況,但一旦出現噁心噁吐,通常會有幾小時,甚至長時間持續。這時,病人可以做的:

 

  • 噁心時,少食多餐,改變舊的飲食習慣。
  • 進食容易消化的食物,慢慢咀嚼,可以吃點梳打餅。
  • 油煙、香水、臭味等易令病人反胃,盡量遠離這些環境。
  • 吃點自己喜歡的食物。

 

 

如何應付便秘與腹瀉?

病人或會出現便秘或腹瀉,這種情況多數是因為病人食了一些化療或扛嘔藥物緣故;如果病人便秘,要通知醫生是否需要轉換其他藥物;如果病人出現腹瀉,初期可自行服藥,不過若嚴重腹瀉,恐有脫水狀況,病人就要入院治療。這時,病人可以:

 

  • 便秘時,多吃高纖維的食物,例如蔬果、全麥麵條、全穀麵包等。
  • 腹瀉時,切忌食用辛辣、煎炸食品。
  • 儘量飲清湯,少吃多餐。
  • 多喝溫熱的飲料,補充腹瀉流失的水分。
  • 多做舒筋活絡的運動,但注意不要過量。

 

 

如何應付脫髮?

脫髮程度因人而異的,並不是所有接受化療的人都會脫髮,而且頭髮會隨著治療結束而逐漸長出。這時,病人可以:

 

  • 頭髮漸漸生長時,病人會感到頭皮痕癢,要勤洗頭,保持個人衛生。
  • 選用性質溫和的洗髮水。
  • 選用大梳或者軟毛刷輕輕梳頭。
  • 出街時可戴帽、傘、包頭巾、搽防曬乳,避免頭皮過分暴曬。

 

 

下篇文章我們會再談談其他舒緩化療副作用的方法,請大家繼續留意。

 

 

資料來源:

香港耳鼻喉專科

提供耳鼻喉科服務、頭及頸外科服務

聽力及言語治療、驗配助聽器服務

人工耳蝸植入、睡眠障礙治療

面部整形治療、醫學美容服務

https://www.hkentspecialist.hk

耳鼻喉科癌症常見問題

耳鼻喉科癌症常見問題, 會括覽耳鼻喉科癌症,例如喉癌、舌癌、口腔癌、鼻咽癌、下咽癌、腮腺癌及甲狀腺癌的常見問題,為你解除疑難。

 

 

甚麼是癌症?

癌症是人體的細胞發生變異,可以說細胞病變或細胞疾病。人體由無數細胞所組成的,細胞會自動複製生長,從而令我們生長、取代舊細胞、或修補因受傷而損壞的細胞。這個機制由某些基因負責控制。控制機制的基因損壞了,細胞生長失去控制,就會不停地繁殖,累積成塊狀,成為「腫瘤」。惡性腫瘤就是癌。

 

 

甚麼原因引致癌症?
癌症的成因至今未明。儘管如此,某些癌症似乎與人們的生活習慣有關,或受周遭環境影響而引致的。引致癌症的因素包括:吸煙、過度曝曬、不健康飲食、長期接觸化學品或其他致癌物質。另外,有些病毒也會誘發癌症,例如HPV病毒,70%以上的子宮頸癌皆由HPV引起。

 

 

癌症會傳染的嗎?
不會。癌症並不會傳染,跟癌症患者接觸並不會令人患上癌症。

 

 

癌症會遺傳嗎?
家族中如有成員曾患癌症,例如乳癌或大腸癌,其他成員患同類癌症的風險會比平常人高。另外,有些變異基因也可能會一代代遺傳。不過,這只表示家庭成員的患癌風險較高,並不代表一定會患上癌症。

 

 

癌症是怎樣擴散的?
癌細胞除示在原位置增生,也會通過血液或淋巴擴散出去,入侵身體其他器官,稱為癌細胞擴散或轉轉移。

 

 

我應該問醫生問題嗎?

醫生的工作確實很忙碌,但病人了解自己的病情,將要接受的治療,還有需要面對的影響和改變等等問十分重要。無論病人有什麼疑惑,坦誠跟醫生了解清楚,醫護人員有義務也樂意解答病人的問題。

 

 

確診患癌後,我應該再徵求第二意見嗎?

如果病人覺得有需要,對病人有幫助,多聽取一位醫生的意見當然沒有問題。不過有些癌症的變化速度很快,所以跟病人的主診醫生坦誠溝通,不要延誤治療時間。

 

 

醫生如何判斷該用什麼療法醫治我的癌症?

  • 病人的年齡
  • 病人整體的健康狀況
  • 腫瘤的種類和腫瘤體積
  • 腫瘤發展階段
  • 癌細胞是否擴散

 

 

一定要簽署同意書才能開始癌症治療嗎?

是的。在為病人進行癌症治療前,病人要了解治療的目標並簽署同意書,治療才會開始。

 

 

癌症分期是什麼意思?

癌症的期數劃分,主要是按癌細胞在微鏡下呈現的形狀和情度,目的是幫助醫生了解癌細胞可能發展的速度,決定最適合的病人的療法。

 

 

目前治療癌症方法主要有哪些?

治療癌症主要是放射治療、外科手術或化學治療。使用方法可以是單獨或合併使用。

 

 

如果我的癌症不能醫好,接受治療有何意義?

如果治癒是不可能的,治療仍能在一段時間內控制病情,舒緩或改善徵狀,使病人能夠過一個比較有質素的生活。

 

 

接受放射治療副射會殘留在我身上嗎?

放射治療並不會在病人身上殘留副射,治療期間病人仍可以放心跟家人相處。

 

香港耳鼻喉專科診所提供耳鼻喉科、頭及頸外科服務。如需協助,請即聯絡我們,電話3100 0555。

 

 

 

資料來源:

香港耳鼻喉專科

提供耳鼻喉科服務、頭及頸外科服務

聽力及言語治療、驗配助聽器服務

人工耳蝸植入、睡眠障礙治療

面部整形治療、醫學美容服務

https://www.hkentspecialist.hk

腮腺癌是什麼?腮腺癌手術如何進行?腮腺癌手術後會有後遺症嗎?

上次談了甲狀腺癌,今天跟大家談談什麼是腮腺癌。腮腺癌手術如何進行?腮腺癌手術後會有後遺症嗎?

 

 

腮腺癌是什麼?

腮腺位於我們面頰近耳垂的兩側,是主要的漿液性唾液腺,當腺體細胞不受控地生增時,就會形成腮腺腫瘤。腺腫瘤分為良性和惡性,而惡性腫瘤便是腮腺癌了。初期腮腺腫瘤症狀是摸到不痛性的腫塊,病情發展中後期,則會有麻痹、持續疼痛、面癱等嚴重症狀。

 

 

如果不幸患上腮腺癌,醫生通常會建議手術切除,我們就集中談談腮腺癌手術要注意的事項,供大家參考:

 

 

腮腺切除手術適合那類病人?

  • 患有良性或惡性腮腺腫瘤均可施行手術切除
  • 復發性腮腺炎

 

 

腮腺癌手術過程是怎樣的?

  • 醫生為病人做全身麻醉
  • 由耳前開始至頸做一切口
  • 分別出面神經後,將腮腺局部或全部切除
  • 置入引流管以便將傷口分泌液排走
  • 縫合傷口

 

 

腮腺癌手術有什麼風險嗎?

手術涉及眾多因素,手術如何妥善,仍有可能出現併發症風險。不過現在的醫學條件,重大的風險和併發症機會不高,下面列舉的情況不一定出現,只供參考:

  • 出血、血腫
  • 傷口感染
  • 耳廓麻痺
  • 耳顳神經綜合症,引致進食時流汗
  • 暫時面癱
  • 疤痕增生或疤痕瘤
  • 局部畸形
  • 腮腺癌復發

 

 

不常見的嚴重風險及併發症

  • 永久面癱
  • 復發
  • 皮膚壞死
  • 嚴重併發症致死亡

 

 

腮腺癌手術前要預備什麼?

  • 手術前,醫生也許安排病人驗血、驗尿、照心電圖、照X 光、CT電腦掃瞄或磁力共振。
  • 告知醫生有關病人的病歷、曾做過什麼手術、最近所服用過什麼藥物(包括中西藥或保健食品),病人對什麼藥物有敏感。
  • 醫生會向病人解釋手術的原因、程序及可能出現之併發症,病人了解後便可簽署同意書。
  • 手術前 6 小時禁止飲食。
  • 保持個人衛生可預防外科傷口感染。手術當日請沖涼及頭髮。
  • 手術前排清小便。
  • 手術時要脫掉所有衣物,穿上手術袍。

 

 

腮腺癌手術後需要注意什麼?

疼痛處理

  • 麻醉藥過,病人會感到疲倦、渴睡、噁心或嘔吐,如情況持續或加劇,要通知醫生。
  • 傷口感到疼痛,醫生可以幫病人打止痛針或服服用止痛藥。
  • 通常手術後2-3天可出院。

 

 

傷口處理

  • 傷口上的敷料及引流管,手術後數天便可拆除。
  • 傷口疼痛是正常,可服用醫生開的止痛藥。
  • 拆縫線前,請不要洗頭,以免傷口碰水發炎。

 

 

飲食安排

  • 待麻醉藥效力消退,病人便慢慢可以恢復正常飲食。

 

 

日常生活注意事項

  • 記得照醫生指示食藥。
  • 建議手術後休息1-2星期才恢復工作。
  • 手術後幾個月內,耳朵和臉頰會感到麻木,有些人可能永久性地感到耳垂麻木。
  • 手術後幾天內咀嚼時可能感到不適。
  • 避免抬舉重物或做劇烈運動,直至醫生批准為止。
  • 傷口出現紅腫、觸痛、有膿性滲液、滲血、寒顫、發燒等,要立即聯絡主診醫生。

 

 

香港耳鼻喉專科診所提供耳鼻喉科、頭及頸外科服務。如需協助,請即聯絡我們,電話3100 0555。

 

 

資料來源:

香港耳鼻喉專科

提供耳鼻喉科服務、頭及頸外科服務

聽力及言語治療、驗配助聽器服務

人工耳蝸植入、睡眠障礙治療

面部整形治療、醫學美容服務

https://www.hkentspecialist.hk

甲狀腺癌放射治療 – 放射性碘與體外放射療法

上次在甲狀腺癌治療方法是什麼?,提及治療甲狀腺癌會採用手術、放射性碘與體外放射療法,今天跟大家談談什麼是放射性碘與體外放射療法。放射性碘治療前需要留意什麼?它有什麼副作用嗎?

 

 

放射性碘治療是什麼?

切除甲狀腺的手術後,為了清除可能隱藏在其他身體部位的癌細胞,病人需要做放射性碘治療。放射性碘可通過飲品、膠囊或靜脈注射方式進入身體。由於甲狀腺癌細胞特別吸收碘,帶有高劑量的放射性碘就會直接刹死癌細胞,對於其他正常的細胞影響甚微。由於放射性碘是在體內放射,所以又稱體內放射治療。

 

 

放射性碘治療前需要留意什麼?

為了甲狀腺吸收放射碘達到理想效果,治療前病人要作下列預備:

  • 停服甲狀腺荷爾蒙 (Thyroxine ) 4-6星期,以免影響放射性碘的治療效力。
  • 減少攝取碘,因為含碘量高的物質會降低治療的效果。治療前2-4星期不宜食用:
    • 魚和海鮮
    • 加碘的食鹽
    • 咳嗽藥
    • 食物中加有粉紅色的顏料E127,例如:加糖的櫻桃,錫罐草莓
    • 含碘的維他命
    • 牛奶和奶製品、芝士

 

 

放射性碘治療有什麼副作用嗎?

  • 放射性碘治療後,病人身體會殘留少量輻射,病人要留院4-5天,待體內輻射消散。體內的放射會透過尿液、血液、唾液及汗液散失。
  • 治療期間或需隔離,避免其他人受放射性碘感染。
  • 如果病人正在喂哺母乳,療程期間和之後3個月內停止哺乳。

 

 

放射性碘療程需時多久?

治療時間視乎癌症種類而定,療程一般5天,星期一至五治療,六日休息。

 

 

何時使用體外放射治療?

對於甲狀腺髓樣癌 (Medullary) 和退行發育甲狀腺癌 (Anaplastic) 的病人,使用體外放射治療的效果較放射性碘理想。另外,手術無法移除癌腫或甲狀腺癌復發也會採用體外放射方式。

 

 

體外放射治療不會有放射物質殘留在病人身上,治療期間不用隔離,可與家人安全接觸。如果病人是女性,在接受放射性碘或體外放射治療後,建議一年內不要懷孕。若病人打算懷孕,請跟病人的主診醫生商討一下。在治療完結後,在未來幾年要定期覆診,如果發現任何問題或有新病徵出現,要立即通知醫生。

 

 

香港耳鼻喉專科診所提供耳鼻喉科、頭及頸外科服務,如果病人懷疑自己患上甲狀腺疾病,請聯絡我們協助,電話3100 0555。

 

 

香港耳鼻喉專科

提供耳鼻喉科服務、頭及頸外科服務

聽力及言語治療、驗配助聽器服務

人工耳蝸植入、睡眠障礙治療

面部整形治療、醫學美容服務

https://www.hkentspecialist.hk

甲狀腺癌治療方法是什麼?

治療甲狀腺癌會採用手術、放射性碘、放射療法,值得慶幸的是多數甲狀腺癌都能成功治癒。現在我們會介紹下這些甲狀腺癌治療方法:

 

 

局部切除或整體切除甲狀腺

視乎病況,甲狀腺手術切除可以分為局部切除或整體切除。局部切除即只切除有癌細胞的部份,整體切除則是將整個甲狀腺或附近的淋巴組織一併切除,以免殘留任何未被發現的癌細胞。

 

 

如何決定施行局部還是整體切除手術?

視乎病人甲狀腺癌的病情,如果仍處於首階段的乳頭狀甲狀腺癌 (Papillary) 或濾泡狀甲狀腺癌 (Follicular),可能只需要切除部分受感染的甲狀腺,但局部切除有機會隱藏未被發現的癌細胞。因此,醫生或建議病人切除整個甲狀腺,減低癌細胞隱藏或復發機會。

 

 

可做微創甲狀腺手術嗎?

微創手術是利用內視鏡及特製的儀器切除甲狀腺,可將傷痕位置移至鎖骨下、乳暈及腋下,不過只適用於良性腫瘤或極細小的癌腫。如果病人患的惡性甲狀腺腫瘤,微創手術就不適用,因為惡性腫瘤需要切除較大範圍。

 

 

醫生為何建議切除頸淋巴腺?

甲狀腺癌細胞若擴散,頸淋巴結首當其衝,所以檢查甲狀腺癌時,必定會一併檢查頸淋巴腺是否受癌細胞的感染,基於下列原因,醫生也許會建議切除甲狀腺附近的組織:

  • 甲狀腺癌細胞已擴散到甲狀腺以外部位
  • 甲狀腺癌屬於退行發育甲狀腺癌,此癌症發展和擴散快。有時還要切除小部份氣管,此情況下,病人需要在喉嚨上開個小造口呼吸

 

 

通常手術後3-5天病人便可出院。由於喉部傷口未癒,所以吞嚥會感到疼痛,休養階段適宜食用一些軟食物。

 

 

切除甲狀腺手術會有後遺症嗎?

 

 

聲沙、疲倦

甲狀腺切除手術有機會影響咽喉的神經,所以病人在手術後一段時間內,會感到聲音疲弱和沙啞,通常是暫時性的。另外,手術後的幾個星期會感到疲倦,這也是正常反應。

 

 

鈣水平偏低

甲狀腺是內分泌系統之一,功能包括平衡血液裏鈣的水平,切除甲狀腺,可能出現低鈣的情況,需長期服用鈣片及維他命D。所以手術後,醫生會監測病人的鈣情況,需要時會處方補鈣的藥物。

 

 

服用甲狀腺賀爾蒙(Thyroid Hormones)

病人需要服用賀爾蒙藥片來取代由那些由甲狀腺製造的賀爾蒙。

 

 

頸前的疤痕

手術會在頸前留下一道疤痕,只要處理得當不發炎,疤痕會逐漸淡化不顯眼。

 

 

手術後的全身甲狀腺放射性同位素掃描 (Thyroid Ra-dioisotope Scan)

甲狀腺乳頭狀癌 (Papillary) 或甲狀腺濾泡狀癌 (Follicular) 手術後,病人需要做幾個星期的射性碘掃描或治療,下篇文章我們會詳細談談放射性碘治療的情況。

 

 

如需要做甲狀腺檢查,請立即聯絡香港耳鼻喉專科(電話: 3100 0555),我們提供專業的耳鼻喉、頭及頸外科服務

 

 

香港耳鼻喉專科

提供耳鼻喉科服務、頭及頸外科服務

聽力及言語治療、驗配助聽器服務

人工耳蝸植入、睡眠障礙治療

面部整形治療、醫學美容服務

https://www.hkentspecialist.hk

甲狀腺癌成因和症狀有哪些?甲狀腺癌會遺傳嗎?

上文介紹過甲狀腺癌,對健康影響甚大,也介紹了甲狀腺癌是什麼?它普遍嗎?痊癒率如何?

但究竟什麼誘發甲狀腺癌? 甲狀腺癌的病徵有哪些?甲狀腺癌會遺傳嗎?

 

 

甲狀腺癌成因有哪些?

甲狀腺癌的成因跟其他很多類型的癌症一樣,成因仍未能確定,只可以說某些因素有較大機會誘發甲狀腺癌,列舉如下:

  • 某些病人年幼時接受過放射治療
  • 生活的環境周遭有高密度的放射線,例如某些國家地區的人,居住的環境受核電廠爆炸所污染,患甲狀腺癌的人數就大增
  • 某些在10-20年前曾接受過頸部放射治療的人,患甲狀腺癌機率較高
  • 飲食中缺乏碘
  • 遺傳基因

 

 

有甲狀腺癌遺傳基因怎辦好?

常見的家族遺傳甲狀腺癌稱為甲狀腺髓樣癌,如果有家族成員曾發病,其他家屬需要定期做甲狀腺檢查,嚴密監察是否有病徵出現。如果檢查出有遺傳性的不正常基因存在,為預防甲狀腺癌出現,有的醫生也許會建議病人切除甲狀腺,請跟病人的主診醫生仔細權衡利弊再作決定。

 

 

甲狀腺癌的症狀有哪些?

 

不會出現甲狀腺失調症狀

上文提過,甲狀腺賀爾蒙失調會出現體重驟降或驟升、失眠或昏睡、心律不齊、緊張或疲勞等亢進或衰退徵狀。但要特別注意的是甲狀腺癌卻通常不會影響甲狀腺素的生產,因此不會產生甲狀腺機能亢進或甲狀腺機能衰退的徵狀。

 

 

頸部有無痛腫塊

大多數甲狀腺癌細胞的增長速度十分緩慢,由初期患病到確診要數年時間後才知道。常見的甲狀腺癌徵狀通常是頸部生出無痛腫塊,腫塊逐漸增長,或會擠壓著食道或氣管,引至吞嚥或呼吸困難。所以留意自己的頸部,如果摸到無命的腫塊,請即時找耳鼻喉專科醫生檢查清楚,但也不用太擔心。

 

 

患上骨癌或肺癌

有的病人是在確診骨癌或肺癌後,才發現癌症是因甲狀腺癌擴散或轉移至骨或肺的致,不過這情況不常見。

 

 

由此看來,甲狀腺癌的發展緩慢,早期症狀也並不明顯。慶幸的是目前治療甲狀腺癌的療法見效,大多數的甲狀腺癌都能成功治癒。所以如果病人的家族人員曾患病的,就要做定期檢查監測。若發現頸部有無痛腫塊,就應立即找耳鼻喉科醫生查看,以策安全。香港耳鼻喉專科診所,提供耳鼻喉、頭、頸外科服務,如需協助檢查或治療甲狀腺,請致電 3100 0555預約。

 

 

下篇文章我們會談談甲狀腺癌有什麼治療方法。

 

 

資料來源:

香港耳鼻喉專科

提供耳鼻喉科服務、頭及頸外科服務

聽力及言語治療、驗配助聽器服務

人工耳蝸植入、睡眠障礙治療

面部整形治療、醫學美容服務

https://www.hkentspecialist.hk

甲狀腺癌是什麼?它的痊癒率如何?

甲狀腺癌調節內分泌,一旦發生癌變,對健康影響甚大。究竟甲狀腺癌是什麼?它普遍嗎?痊癒率如何?

 

 

甲狀腺屬於人體內分泌系統之一,位於我們頸部下前方的小腺體,分成兩葉,左右包圍氣管,形狀有點像蝴蝶,也有人認為似盾牌或似盔甲。

 

 

甲狀腺主要功能是什麼?

甲狀腺的主要功能是分泌甲狀腺素 (T3) 及三碘甲狀腺氨酸(T4),這是人體兩種主要荷爾蒙。T3負責調節新陳代謝,一旦分泌失衡,過多就會出現甲狀腺機能亢進,體重驟降、食慾大增、心跳、失眠、心臟衰竭、心律不齊、感到緊張;過少則變成甲狀腺衰退,常感到疲勞、昏睡、體重增加、頭暈、臉容浮腫。而T4則負責調節身體鈣質,平衡骨骼的鈣含量和小腸及腎臟的鈣質吸收。

 

 

甲狀腺癌普遍嗎?

香港甲狀腺癌並不普遍,據醫管局癌症資料統計中心,2015年有801人登記患有甲狀腺癌,其中男性160人,女性641人,死亡人數47人。患者以中老年人居多,女性患甲狀腺癌比男性高,兒童患者則罕見。確診甲狀腺癌的階段第一期有44.2%,第二期1.2%,第三期9.4%,第四期10.5%和未能分期34.7%。

 

 

甲狀腺癌有分種類嗎?

甲狀腺癌分為下列4類,乳頭狀癌最為普遍,其餘3種較罕見。

  1. 乳頭狀癌 (Papillary) -最為普遍的甲狀腺癌,以年輕女性患者居多
  2. 濾泡狀癌 (Follicular) -老年患者居多
  3. 髓樣癌 (Medullary) - 家族遺傳病。
  4. 退行發育癌(Anaplastic)-老年患者為主,屬罕見甲狀腺癌,發病速度快,難醫治

甲狀腺淋巴瘤,這是一種發生於甲狀腺淋巴組織內的罕見癌症,屬於淋巴癌的一種。

 

 

甲狀腺癌痊癒率如何?

除了退行發育癌發病速度快,一般的甲狀腺癌發病過程都十分緩慢,甲狀腺癌由初期患病到確診,當中可能經過幾年的時間。目前有新方法醫治甲狀腺癌,病人治癒機會十分高,甚致甲狀腺癌細胞出現擴散的病人,經治療後仍有不少人可完全康復,所以不用氣餒,發覺有任何不妥,找耳鼻喉專科醫生做詳細的喉部檢查即可。

 

 

什麼誘發甲狀腺癌? 甲狀腺癌的病徵有哪些? 我們下篇文章會談談甲狀腺癌成因和症狀。香港耳鼻喉專科診所提供耳鼻喉科、頭及頸外科服務,如果你懷疑親友有甲狀腺問題,可聯絡我們協助。電話: 3100 0555

 

 

香港耳鼻喉專科

提供耳鼻喉科服務、頭及頸外科服務

聽力及言語治療、驗配助聽器服務

人工耳蝸植入、睡眠障礙治療

面部整形治療、醫學美容服務

https://www.hkentspecialist.hk

 

口腔癌影響日常生活,治療後該如何適應?

口腔癌會影響日常生活,其中飲食和說話問題甚為困擾,病人可以怎樣適應? 以下我們會集中談口腔癌治療後的影響和適應:

 

 

飲食吞嚥問題

說話和飲食是生活基本活動,但口腔和頸部的手術或放射治療都會影響到口腔、舌頭或喉嚨的機能。在病人完成口腔癌症治療後,病人的說話和吞嚥功能都無法像以往般自如,言語治療師會指導病人吞嚥方法和說話技巧,只要保持耐心和勤做復康練習就可以改善。

 

 

攝取足夠營養助康復

口腔治療同時會令嗅覺和味覺下降,大大減底進食樂趣。雖然如此,攝取足夠的營養對病人盡快恢復十分重要。為防止病人的體重下跌,同時加強正常細胞力量和身體其他組織的復原,這階段病人需要進食一些高卡洛里,高蛋白質的食物。相關的知識和如何選擇合適的食物,營養師可以幫助病人。

 

 

口腔癌治療後的飲食貼士

  • 嘗試食不同種類的食物
  • 嘗試新的烹調方法
  • 選擇病人喜愛的食物
  • 可選高卡洛里,高蛋白的肉類、魚或芝士
  • 煮食時可多用點油或牛油
  • 食物色香味能增進食慾,可善用香料或醃料調味
  • 軟淋食物,如奶昔、蒸蛋、炒蛋、攪爛的蔬菜都較易吞嚥
  • 避免刺激食物,包括太辣、太鹹、太酸
  • 濕潤的食物較易吞嚥,可在食物中加入醬汁
  • 少食多餐

 

 

發聲功能問題

聲音產生的過程絕對是一個奇蹟,需要肺、喉、聲帶、咽、口腔、鼻腔、上膛、舌頭、牙齒、嘴唇及下巴等機能同時配合才能讓我們發出有意義的言詞。治療口腔癌就影響到這些功能的協作,令說話大受影響。病人會發現治療後,可能無法準確發出某些字音,要是情況嚴重,別人甚至聽不懂病人說什麼。

 

 

有時這是暫時性,當接受治療的組織復元,說話能力也能恢復正常;不過對於那些嚴重的病人,發聲功能也許永久消失。無論是暫時或永久,不能暢所欲言都使人沮喪。

 

 

言語治療訓練

在病人確診患上口腔癌之後以及制定治療方案之前,病人會被安排約見言語治療師,他會讓病人了解口腔治療對病人日後的說話功能有什麼影響以及應對方法。手術後就馬上開始言語治療訓練,出院回家後仍要繼續。言語治療訓練可以改善發音、加強口腔,舌頭、嘴唇、牙齒等組織的活動能力,幫助病人盡快恢復說話能力。

 

 

對於切除了聲帶或做了全喉切除的病人,言語治療師會幫助病人學習並掌握新的發聲法,在《下咽癌病人在全喉切除手術後, 如何說話?》一文我們曾介紹過瓣膜發聲法、食道發聲法、電子輔助器發聲法三種發聲方法,病人可以點擊鏈結參考。只要病人持之以恆地練習,即使失去原本的說話能力,也可以使用其他的方法跟親朋好友溝通。

 

 

香港耳鼻喉專科診所,提供聽力及言語治療,如你需要協助,請立即聯絡我們,電話3100 0555。

 

 

下篇文章我們會談談甲狀腺的問題。

 

 

資料來源:

香港耳鼻喉專科

提供耳鼻喉科服務、頭及頸外科服務

聽力及言語治療、驗配助聽器服務

人工耳蝸植入、睡眠障礙治療

面部整形治療、醫學美容服務

https://www.hkentspecialist.hk

註: 本站無論中文繁體,中文簡體和英文內容所提及的疾病和治療方法僅供讀者參考,並不代表本站推薦該種療法,亦不能代替專業醫生診治,讀者如有需要,應該尋求專業醫生意見或聯絡香港耳鼻喉專科。

另所有文章內使用的人名均為化名。